Phuket Hideouts presents

The Menu Book

เมนูทริป

Nineteen day excursions out of Khao Lak and Phuket, one page each, in English and Thai — then a closing page on why Khao Sok and Khanom take three nights. Scroll it here, or take the PDF and print it as a 22-page A5 booklet.

ทริปวันเดียว 19 ทริปจากเขาหลักและภูเก็ต หน้าละหนึ่งทริป ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย ปิดท้ายด้วยหน้าที่อธิบายว่าทำไมเขาสกกับขนอมต้องพักอย่างน้อยสามคืน

Download the PDF

PH

Phuket Hideouts presents

The Menu

เมนูทริป

Day trips out of Khao Lak and Phuket.
And why Khao Sok and Khanom are not day trips.

ทริปวันเดียวจากเขาหลักและภูเก็ต
และเหตุผลที่เขาสกกับขนอมไม่ใช่ทริปวันเดียว

phukethideouts.com

CONTENTS สารบัญ

What's on the menu

มีอะไรในเมนูบ้าง

Phuket & around · ภูเก็ตและรอบ ๆ

  • 01Old Phuket Town food walkทริปกินเมืองเก่าภูเก็ต
  • 02Old Town culture & café crawlวัฒนธรรมและคาเฟ่เมืองเก่า
  • 03South beach-hopเที่ยวหลายหาดทางใต้
  • 04The sunset circuitวงรอบพระอาทิตย์ตก
  • 05Phuket after darkภูเก็ตหลังพระอาทิตย์ตก
  • 06Koh Yao islands dayทริปเกาะยาวหนึ่งวัน
  • 07Phang Nga Bay dawn longtailเรือหางยาวอ่าวพังงายามรุ่งสาง
  • 08Elephant sanctuary morningเช้าที่ศูนย์อนุรักษ์ช้าง
  • 09Sirinat National Park walkเดินอุทยานแห่งชาติสิรินาถ

Khao Lak & Phang Nga · เขาหลักและพังงา

  • 10Suwankuha Cave Templeวัดถ้ำสุวรรณคูหา
  • 11Bamboo river raftingล่องแพไม้ไผ่
  • 12Little Amazon Tourล่องเรือชมทางน้ำ
  • 13Jungle Walkเดินป่า
  • 14Lampi Waterfallน้ำตก
  • 15Chong Fa Waterfallน้ำตกห้าชั้น
  • 16Sai Rung Waterfallน้ำตก
  • 17Secret Beachหาดเงียบ
  • 18Rock Beach walkเดินเลียบชายฝั่ง
  • 19Elephant Sanctuary Campแคมป์ช้าง

Overnight · พักค้างคืน

  • 20Khao Sok & Khanom — three nights, minimumอย่างน้อยสามคืน

Pages marked with a dashed frame are waiting on one photo and one line from the Khao Lak team. They are shown, not hidden — that's the point.
หน้าที่มีกรอบเส้นประยังรอภาพหนึ่งภาพและคำอธิบายหนึ่งบรรทัดจากทีมเขาหลัก

01Phuket · Evening, ~3h

Old Phuket Town
food walk

ทริปกินเมืองเก่าภูเก็ต · ช่วงเย็น ~3 ชม.

Street food stall in Old Phuket Town at night Food stalls at the Sunday market on Thalang Road

English

  • Moo Hong, Hokkien noodles, O-Tao — the dishes Phuket invented.
  • Lock Tien, Mee Ton Poe, One Chun, Go Benz — eaten in the order a local would.
  • Hosted by a Phuket Hideouts Local Host. Also live on Airbnb.

ไทย

  • หมูฮ้อง หมี่ฮกเกี้ยน โอต่าว — อาหารที่เกิดในภูเก็ต
  • Lock Tien, Mee Ton Poe, One Chun, Go Benz — กินตามลำดับอย่างที่คนท้องถิ่นกิน
  • ดูแลโดยผู้นำทริปท้องถิ่นของ Phuket Hideouts และเปิดจองบน Airbnb แล้ว
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
02Phuket · Half-day

Old Town culture
& café crawl

เดินเที่ยววัฒนธรรมและคาเฟ่เมืองเก่า · ครึ่งวัน

Sino-Portuguese shophouse fronts in Old Phuket Town Sino-Portuguese shophouse fronts in Old Phuket Town

English

  • Soi Romanee and Thalang Road on foot — Sino-Portuguese shophouse streets.
  • The shrine courtyards at Baan Ar Jor.
  • Coffee to close: Campus, Bookhemian or Graph.

ไทย

  • เดินซอยรมณีย์และถนนถลาง — ย่านตึกชิโน-โปรตุกีส
  • แวะลานศาลเจ้าบ้านอาจ้อ
  • ปิดท้ายด้วยกาแฟที่ Campus, Bookhemian หรือ Graph
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
03Phuket · Full-day

South
beach-hop

เที่ยวหลายหาดทางใต้ · เต็มวัน

A quiet bay on the south of Phuket A small cove between headlands on the Phuket coast

English

  • Nai Harn, Ya Nui, Ao Sane, Banana, Nai Thon — the local list, not Patong.
  • A couple need a short walk or a rock scramble. We'll tell you which ones.

ไทย

  • หาดในหาน หาดยะนุ้ย อ่าวเสน หาดบานานา หาดในทอน — ลิสต์ของคนท้องถิ่น ไม่ใช่ป่าตอง
  • บางหาดต้องเดินนิดหน่อยหรือปีนโขดหิน เราจะบอกว่าหาดไหน
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
04Phuket · Evening

The sunset
circuit

วงรอบพระอาทิตย์ตก · ช่วงเย็น

Sunset over the Andaman from a Phuket headland The sun dropping behind a headland over the Andaman

English

  • Promthep Cape for the sunset.
  • Then down to Rawai pier for the seafood the boats bring in.

ไทย

  • ดูพระอาทิตย์ตกที่แหลมพรหมเทพ
  • แล้วลงไปท่าเรือราไวย์ กินอาหารทะเลที่เรือเพิ่งนำกลับเข้าฝั่ง
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
05Phuket · Evening

Phuket
after dark

ภูเก็ตหลังพระอาทิตย์ตก · ช่วงเย็น

Old Phuket Town street market after dark Evening street traffic in Phuket Town

English

  • Saphan Hin, then the hill view from Khao Rang.
  • Old Town last — once the heat lifts off the streets.

ไทย

  • สะพานหิน แล้วขึ้นไปดูวิวจากเขารัง
  • ปิดท้ายที่เมืองเก่า ตอนที่ไอร้อนเริ่มจางจากถนน
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
06Off Phuket · Full-day

Koh Yao
islands day

ทริปเกาะยาวหนึ่งวัน · เต็มวัน

Longtail boat off a quiet island bay east of Phuket

English

  • Koh Yao Noi and Yai by boat — rice fields, rubber smallholdings, quiet bays.
  • An hour off Phuket, and a good deal slower.

ไทย

  • นั่งเรือไปเกาะยาวน้อยและเกาะยาวใหญ่ — ทุ่งนา สวนยางเล็ก ๆ และอ่าวเงียบ
  • ห่างจากภูเก็ตชั่วโมงเดียว แต่ช้ากว่ากันมาก
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
07From Phuket · Half-day

Phang Nga Bay
dawn longtail

เรือหางยาวอ่าวพังงายามรุ่งสาง · ครึ่งวัน

Limestone stacks rising from flat water at low light A longtail boat below limestone cliffs

English

  • Into the bay before the day boats.
  • The limestone stacks while the water is still flat.

ไทย

  • เข้าอ่าวก่อนเรือทัวร์จะมา
  • เห็นเขาหินปูนตอนที่ผิวน้ำยังนิ่ง
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
08Phuket · Half-day

Elephant
sanctuary morning

เช้าที่ศูนย์อนุรักษ์ช้าง · ครึ่งวัน

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/phuket/elephant-sanctuary-morning-01.jpg

English

  • A morning of feeding and observing at an ethical-care sanctuary.
  • No riding.
  • Take the first slot of the day — it beats the heat.
  • Still to fill: a frame shot at this sanctuary — no chains in it.

ไทย

  • เช้าหนึ่งกับการให้อาหารและเฝ้าดูช้างที่ศูนย์ดูแลอย่างมีจริยธรรม
  • ไม่มีการขี่ช้าง
  • จองรอบแรกของวัน เลี่ยงความร้อน
  • รอภาพที่ถ่ายจากศูนย์นี้จริง ๆ และต้องไม่มีโซ่ล่ามในภาพ
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
09Nai Yang, Phuket · Half-day

Sirinat National
Park walk

เดินอุทยานแห่งชาติสิรินาถ · ครึ่งวัน

The casuarina-lined shore at Nai Yang

English

  • A flat coastal walk at Nai Yang — easy enough with kids.
  • Dinner after at a beach place a local would actually pick.

ไทย

  • เดินเลียบชายฝั่งแบบทางราบที่ในยาง — เด็ก ๆ เดินได้สบาย
  • ต่อด้วยมื้อเย็นที่ร้านริมหาดที่คนท้องถิ่นเลือกจริง ๆ
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
10Phang Nga · Half-day

Suwankuha
Cave Temple

วัดถ้ำสุวรรณคูหา · ครึ่งวัน

Gilded Buddha figures in the cave shrine at Suwankuha temple

English

  • The cave temple on the Phang Nga road.
  • A reclining Buddha inside, monkeys at the gate.
  • Shoulders and knees covered — it's a working temple.

ไทย

  • วัดถ้ำริมทางสายพังงา
  • มีพระนอนอยู่ด้านใน ฝูงลิงอยู่หน้าวัด
  • แต่งกายสุภาพ ปิดไหล่และเข่า — ที่นี่เป็นวัดที่ใช้จริง
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
11Khao Lak · Half-day

Bamboo
river rafting

ล่องแพไม้ไผ่ · ครึ่งวัน

A bamboo raft on a jungle river near Khao Lak

English

  • About 45 minutes on the water.
  • A Khao Lak outfit we have used for years.
  • Best in the wet months, when the river is full.

ไทย

  • อยู่บนน้ำราว 45 นาที
  • ทีมท้องถิ่นเขาหลักที่เราใช้บริการมาหลายปี
  • ดีที่สุดในช่วงหน้าฝน ตอนน้ำในลำน้ำเต็ม
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
12Khao Lak · Day tour

Little Amazon
Tour

Little Amazon Tour · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/little-amazon-01.jpg

English

  • A boat tour through Khao Lak's waterways.
  • Still to fill: how long it runs, where it launches, what you pass.

ไทย

  • ทริปล่องเรือชมทางน้ำในเขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: ใช้เวลาเท่าไร ลงเรือที่ไหน ผ่านอะไรบ้าง
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
13Khao Lak · Day tour

Jungle
Walk

Jungle Walk · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/jungle-walk-01.jpg

English

  • A walking trail through jungle terrain near Khao Lak.
  • Still to fill: how long, how hard, and what the walk is actually for.

ไทย

  • เส้นทางเดินป่าในพื้นที่ใกล้เขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: ระยะทาง ความยากง่าย และไปเพื่อเห็นอะไร
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
14Khao Lak · Day tour

Lampi
Waterfall

Lampi Waterfall · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/lampi-waterfall-01.jpg

English

  • A waterfall in the hills around Khao Lak.
  • Still to fill: the walk in, whether you can swim, and the best months.

ไทย

  • น้ำตกในเทือกเขารอบเขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: เดินเข้าไปไกลแค่ไหน ลงเล่นน้ำได้ไหม และช่วงไหนดีที่สุด
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
15Khao Lak · Half-day

Chong Fa
Waterfall

Chong Fa Waterfall · ครึ่งวัน

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/chong-fa-waterfall-01.jpg

English

  • Five tiers, about a 30-minute walk in to the main pool.
  • Swimmable, and inside Khao Lak–Lam Ru National Park.
  • Out by lunch — it pairs with an afternoon at the hot springs.

ไทย

  • มีห้าชั้น เดินเข้าไปถึงแอ่งหลักราว 30 นาที
  • ลงเล่นน้ำได้ อยู่ในเขต Khao Lak–Lam Ru National Park
  • เสร็จก่อนมื้อเที่ยง เข้าคู่กับบ่ายที่บ่อน้ำพุร้อนได้พอดี
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
16Khao Lak · Day tour

Sai Rung
Waterfall

Sai Rung Waterfall · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/sai-rung-waterfall-01.jpg

English

  • A waterfall in the hills around Khao Lak.
  • Still to fill: what makes this one different from Chong Fa and Lampi.

ไทย

  • น้ำตกในเทือกเขารอบเขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: ต่างจาก Chong Fa และ Lampi ตรงไหน
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
17Khao Lak · Day tour

Secret
Beach

Secret Beach · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/secret-beach-01.jpg

English

  • A beach near Khao Lak.
  • Still to fill: how you get in, and whether it stays quiet in high season.

ไทย

  • หาดใกล้เขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: เข้าไปทางไหน และช่วงไฮซีซันยังเงียบอยู่ไหม
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
18Khao Lak · Day tour

Rock Beach
walk

Rock Beach walk · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/rock-beach-walk-01.jpg

English

  • A walking route along the coast near Khao Lak.
  • Still to fill: where it starts, how long it takes, and the tide to walk it on.

ไทย

  • เส้นทางเดินเลียบชายฝั่งใกล้เขาหลัก
  • รอข้อมูลเพิ่ม: เริ่มตรงไหน ใช้เวลาเท่าไร และควรเดินตอนน้ำขึ้นหรือน้ำลง
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
19Khao Lak · Day tour

Elephant
Sanctuary Camp

Elephant Sanctuary Camp · เขาหลัก

Photo coming ภาพเร็ว ๆ นี้ sourced/khao-lak/elephant-sanctuary-camp-01.jpg

English

  • An elephant camp in the Khao Lak area.
  • Under review before we publish any details.

ไทย

  • แคมป์ช้างในพื้นที่เขาหลัก
  • อยู่ระหว่างการตรวจสอบ ก่อนที่เราจะเผยแพร่รายละเอียดใด ๆ
Day tour · ทริปวันเดียวPhuket Hideouts
20Overnight · พักค้างคืน

Khao Sok & Khanom

เขาสกและขนอม — ไม่ใช่ทริปวันเดียว

Jungle-topped karst cliffs above the emerald water of Cheow Lan Lake A wide, empty stretch of shore on the southern gulf coast
Three nights, minimum. Not a recommendation — the minimum. อย่างน้อยสามคืน ไม่ใช่คำแนะนำ แต่คือขั้นต่ำ

English

  • Neither is a day trip. Khao Sok is a drive and then a boat; Khanom is four hours the other way.
  • Three nights means one to arrive, one that is actually yours, one to leave slowly. At two, the trip is mostly transit.
  • Khao Sok: sleep on the water under a karst ridge. Dawn on the lake is the reason you came.
  • Khanom: pink dolphins at first light, empty beaches, waterfalls with nobody at them.

ไทย

  • สองที่นี้ไม่ใช่ทริปวันเดียว เขาสกต้องนั่งรถแล้วต่อเรือ ส่วนขนอมขับรถอีกทางราวสี่ชั่วโมง
  • สามคืน คือคืนหนึ่งสำหรับเดินทางมาถึง คืนหนึ่งที่เป็นของคุณจริง ๆ และอีกคืนสำหรับกลับแบบไม่ต้องรีบ ถ้าพักสองคืน เวลาส่วนใหญ่จะหมดไปกับการเดินทาง
  • เขาสก: นอนบนแพกลางน้ำใต้แนวเขาหินปูน เช้าตรู่บนทะเลสาบคือเหตุผลที่คุณมา
  • ขนอม: โลมาสีชมพูตอนฟ้าเพิ่งสาง หาดที่ว่างเปล่า น้ำตกที่ไม่มีใครอยู่
phukethideouts.comPhuket Hideouts